Двама тийнейджъри, арестувани заради нападение над ирландски дядо и внук в Майорка

Двама младежи са задържани за улична офанзива против ирландски дядо и внука му в известен празничен курорт Majorcan.

18-годишните, които също са от Ирландия, са държани, откакто очевидци са споделили Салон.

Насилният случай е станал в Санта Понса покрай Магалуф.

The 71-year-old victim and his grandson aged 20 were taken to hospital, with the elder of the two men needing an emergency operation after suffering several facial fractures.

The two tourists held were remanded to a local jail after appearing before a judge in court, although they have since paid €2,000 bail and have been freed while a judicial investigation continues.

The Civil Guard has yet to make any official Коментар за случая.

уважаваният локален книжен диарио де Майорка разказа офанзивата в ранния час в края на предишния месец като „ непровокирана “ и съобщи, че това се е случило, откакто ирландските младежи са изгонени от татуировката, които са излезли в улицата на Рамон де Монкада, откакто са разгледали и заплашват, че са разказали и заплашват личния състав и клиентите. Атака: „ Какво гледаш? Искате ли да се биете? “

Те съобщаваха, че са чакали на открито с шестима други другари 40 минути и засадиха хипотетичните си жертви, до момента в който потеглиха назад към хотела си, продължавайки да ги ритат и удрят, откакто ги събориха на земята.

Твърди се, че нападението е станало отвън неназован ресторант за бързо хранене, където по-късно очевидци са дали на полицията изложение на случилото се.

Тийнейджърите, които към момента се проверяват Германският колоездач в града на 31 юли.

Полицията прекара близо половин час, пробвайки се да избави мъжа, съборен от мотора си, преди да дойде фелдшерите и да потвърдят, че е мъртъв и нищо не може да се направи, с цел да го съживи.

Арести не се считат, макар че локалният арбитър е насочен. Неназовеният колоездач, който живееше в Майорка, беше прокарал неверен път на улицата, където се случи конфликтът.

Това се случи малко преди 17:00 на 31 юли на кръстовището на улица Рамон де Монкада и улица Бартомеу Росело.